The last night in Socorro was pretty wild! I went down to the Old Town Bistro and there was an open mic night, but I got there pretty late so didn't get to hear much. When I arrived the owner recognized me from when I had sung the night before, and asked me to go up and sing. For lack of musicians, at least the ones who would know some of the songs I sing, I ended up singing accapella! I sang God Bless the Child, and then they asked me for a french song, so I sang La Vie En Rose, from Edith Piaf. Piaf is a french singer most americans have heard of, especially since the movie came out. I wasn't even sure I'd remember the lyrics not to mention the fact I don't think I've ever sung it before! But I enjoyed it very much, taking in the idea that I was actually singing that song in some bar in the middle of New Mexico! :-)
After that I sang a little of How Come You Don't Call Me Anymore, by Prince :-)
I met a really nice accordeonist, and she played some really old school country and blues with this singer/ guitar player. I also heard a violinist (check the video!)
I had been invited by some guys to go to this other bar on the plaza, but decided instead to go back to the Bodega Burger, where I had been the night before.
There were more people but a weird ambiance when I came in, until I found out it was trivia night!! Teams of four people were at different tables writing their answers on score cards, it was a trip!
When I got to the bar I sat down next to this very nice girl (whose name of course I forgot damn my brain!!) and we got to chatting. That is until this man came up to me and said "Excuse me, are you the great french singer that was here last night and that I've been hearing about around town?"!!!!! Couldn't believe it! Socorro truly is a SMALL town! He told me he had come to the Bodega especially last night, hoping I would stop by, and that of course I HAD to sing as soon as trivia was over!! He did bribe me with margaritas so of course, I couldn't resist! :-))
I had met a guitarist the night before, and we played Jailer, from Asa, with him on a 12 string :-)
Then it was back to karaoke and I must've sang 6 or 7 songs :-)
I had a ball. And the crazy thing is, I met this french girl called Lorraine, who is studying there!! (again see the video below!) It was truly wild to talk french (not to mention she has a parisian accent!) in a place like that! :-)
Great evening altogether!
Today I left in the afternoon and drove down to Truth Or Consequences. TORC (as they call it here), was at first at town named Hot Springs, but they changed the name and named it after a popular radio show in the 50S! The host of the show had announced that he would air the program from the first town that would rename itself after the show, and Hot Springs won :-)
The town itself is minuscule, but for some reason I really like it. There isn't much to see, but the people are really friendly (like EVERYONE says hello to you when you walk around!), plus there's a kind of New Age atmosphere. People come from all over because it's known for all the natural hot springs that you can bathe in, all over town and in every hotel!
My motel is called the Charles Motel and Hot Springs Spa, and is one of the oldest in town. It is pretty wild! I actually met this woman today who said that when she first got here, she had stayed there and had renamed it the "Bates Motel" :-)
But the room is nice and clean, and the overnight stay comes with a free one hour bath in an individual hot springs bathtub. It was wonderful! I also treated myself to a massage tomorrow morning because my body feels like it's been run over by a truck!
Tomorrow I want to go and check out the buddist temple in town.
The local shops sell a lot of wild clothes from india and pakistan, and you can find cristals and incense everwhere (my kinda town!!)
I'm seriously thinking about staying one more night and treating myself to another hotel that I've heard about... It looks wild and every room has an individual hot tub... hmmmm.... :-))
After that I will be heading over to Silver City but as for tonight, I'm just going to hang out in my room (which by the way does not have wifi so it's TOTAL disconnection!!) and zen out!
Here are some picture of my motel, as well as the videos from Socorro :-)
La dernière soirée à Socorro était complètement dingue! Je suis allée au Old Town Bistro comme prévu pour la soirée "open mic" mais je suis arrivée assez tard et du coup j'ai raté pas mal de musiciens je pense... Quand je suis arrivée, le patron m'a reconnu de la veille et m'a demandé de chanter :-)
Vu qu'il restait peu de musiciens, et qu'en plus je ne suis pas du tout sure qu'ils connaissaient le genre de morceaux que je chante, j'ai fini par chanter a cappella! J'ai fait un morceau de Billie Holiday, God Bless The Child. Les gens m'ont demandé de chanter un titre en français et je sais pas pourquoi le premier qui m'est venu en tête est La Vie En Rose! Imaginez le délire de chanter du Piaf a cappella dans un rade au fin fond du Nouveau Mexique!! :-))
Les gens ont adoré et d'ailleurs Piaf est vraiment la chanteuse française la plus connue aux US, surtout depuis le film.
Ensuite j'ai chanté un petit bout d'un morceau de Prince (bien sur! :-))
J'ai rencontré une femme accordéoniste, qui a joué quelques titres country et blues trsè old school avec un guitariste/ chanteur.
Et j'ai aussi entendu un violoniste! (voir la vidéo)
J'avais été invitée par des mecs dans un autre bar sur la plaza, mais j'ai décidé de retourner au Bodega où j'étais la veille. En arrivant, drôle d'ambiance, silence, des gens attablés et penchés sur des papiers... En fait c'était un genre de soirée quizz! :-))
Je me suis assise au bar et j'ai commencé à discuter avec une nana très sympa dont c'était l'anniversaire le lendemain (et qui d'ailleurs m'a dit qu'elle allait fêter ses 29 ans...pour la 6ème fois!)
On a été interrompues dans notre discussion par un mec qui est venu me voir et qui m'a dit "Excusez-moi, c'est pas vous la chanteuse française qui était là hier soir et dont j'ai entendu parler dans toute la ville?"!!!!! J'étais sur le c..!!!! Comme quoi c'est VRAIMENT petit Socorro!
Bref il m'a dit qu'il était venu exprès en espérant que je passe et que je chante, et qu'il était hors de question que je ne chante pas!! Bon en plus il m'a offert une margarita, comment pouvais-je refuser..??? :-))
Donc une fois le jeu fini me voilà repartie à chanter plein de titres différents, dont Jailer d'Asa avec un guitariste que j'avais rencontré la veille! Et dont bien sûr La Vie En Rose!!! Ca marche à tous les coups avec les américains je suis pétée de rire!
Je me suis éclatée!! :-))
Et le plus délire, c'est que j'ai rencontré dans ce rade perdu une parisienne! Elle s'appelle Lorraine et fait ses études à Socorro (voir la vidéo!!). C'était complètement lunaire de parler en français tout d'un coup au milieu du Nouveau Mexique!!
J'ai passé une superbe soirée!
Aujourd'hui j'ai pris la route encore plus vers le sud et je me suis arrêtée pour la nuit à Truth Or Consequences (ou TORC comme les gens disent ici)
La ville à la bas s'appelait Hot Springs (Sources Chaudes) mais a changé de nom dans les années 50, après qu'un animateur radio ai lancé un concours, en disant qu'il viendrait faire l'émission en live dans la première ville américaine qui oserait changer son nom et s'appeler comme l'émission! Délire!!
La ville est minuscule, et il y règne une ambiance complètement lunaire... C'est très zen/new age. Les gens viennent d'un peu partout pour profiter des sources chaudes naturelles et se re-énergiser. D'ailleurs, quasiment tous les hotels ont leur spa avec des bains de sources :-)
Les gens ici sont tous extrêmement gentils (il n'y a pas UNE personne qui ne vous dit pas bonjour dans la rue). Les magasins vendent beaucoup de fringues d'inde ou du pakistan (le royaume du tie and die!!) et on trouve de l'encens et des cristaux partout! Bien sûr je suis en plein kiff!
Mon motel est un des plus vieux de la ville et est complètement délire! Et en plus il a l'avantage d'offrir une heure de bain de source gratuit dans une baignoire individuelle (cela dit sinon ça coute 8$ de l'heure c'est vraiment donné). Je me suis donc offert ce petit kif en fin de journée, quel bonheur!
J'ai aussi pris rdv pour me faire masser demain matin vu que j'ai l'impression que mon corps a été écrasé par un camion...
Demain je pense aller visiter le temple bouddhiste de la ville :-)
Je ne sais pas encore si je vais rester une nuit de plus ici, mais c'est très tentant! Je suis en totale déconnection (en plus pas de wifi dans la chambre!) et du coup je me sens tellement bien et zen... En plus j'ai entendu parler d'un hôtel pas loin qui a l'air complètement fou. Toutes les chambres sont nommées après une série télé, et chaque chambre dispose d'une baignoire individuelle de source chaude... hmmmmm.... trop tentant!!!!
Prochaine étape : Silver City!! Mais pour ce soir, je vais rester sagement dans ma chambre, que j'adore, faire un peu de gratte et m'assoir sur la petite chaise en plastique devant pour cloper en regardant le temps passer... Quel pied...
Ci dessous quelques photos de mon motel, et les vidéos de Socorro :-))
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire